Netflix retira subtítulos en español peninsular de Roma

Desde que a principios de esta semana saltó la polémica, Netflix no había querido pronunciarse. Ni en español peninsular, ni en cualquier otra variante del idioma. Tampoco en inglés. Sin embargo, ha respondido con una acción: la compañía ha retirado de su plataforma la opción de los subtítulos de la película Roma, de Alfonso Cuarón, que traducían el español de México al de España y que habían generado dudas y críticas, además de la indignación del propio director del filme. “Es parroquial, ignorante y ofensivo para los propios españoles”, declaró Cuarón a EL PAÍS.

Barack Obama pone a Roma entre sus películas favoritas del año

Roma, la más reciente película del mexicano Alfonso Cuarón, forma parte de las películas favoritas de 2018 de Barack Obama.

VIDEO: En NY y Toronto piden autógrafos y selfies a Yalitza Aparicio

Como las grandes estrellas de Hollywood, pero con sencillez, Yalitza Aparicio reparte autógrafos a donde vaya y es tan agradable su presencia que le dedica tiempo a sus seguidores para hasta tomarse selfies con ella.

Cuarón invita a sumarse al #ROMATÓN

El director mexicano Alfonso Cuarón invitó al púbico a sumarse al primer #ROMATÓN. A través de un video publicado en Twitter, Cuarón explicó que el “Romatón” se trata de realizar funciones de su película Roma desde casa, escuelas o comunidades y pidió compartir fotografías de los eventos con el hashtag #ROMATÓN.

Cuarón invita a empleadas domésticas a premier de Roma

Las trabajadoras domésticas se convirtieron en las protagonistas de la premier que el director mexicano Alfonso Cuarón ofreció hoy en Hollywood de la película Roma, ya que al acto invitó a algunas de estas empleadas.

Roma consigue 3 nominaciones a los Globos de Oro

La mexicana “Roma”, de Alfonso Cuarón, se encuentra entre las candidatas a mejor película extranjera en la 76 edición de los Globos de Oro, anunció hoy la Asociación de la Prensa Extranjera de Hollywood.

Premian a Roma y a Alfonso Cuarón en NY

La asociación de Críticos de Nueva York premió a Alfonso Cuarón y a su película Roma, como la mejor cinta del año, además de reconocer al mexicano como mejor director y cinefotógrafo. 

Protagonistas de Roma ni sabían quién era ‘el tal Cuarón’

Las dos actrices que conforman los pilares interpretativos de Roma, Yalitza Aparicio y Nancy García, informaron que desconocían la trayectoria y aspecto de Alfonso Cuarón; ellas acudieron al casting celebrado en Tlaxiaco, Oaxaca, sólo porque no tenían nada más que hacer.

Cuarón revela que ‘Roma’ busca formalización de trabajadoras domésticas

Ojalá que a raíz de la exhibición de Roma se legislen las tareas de las trabajadoras domésticas en México, consideró Alfonso Cuarón, director de la película e invitado especial del XVI Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM).

Mexicanos, tan racistas como Trump: Alfonso Cuarón

Hay un gran porcentaje de clasemedieros mexicanos que les cuesta aceptar el racismo que se vive todos los días en el país y lo disfrazan con clasismo; ambas cosas son espantosas y las dos están totalmente conectadas, criticó el director cinematográfico Alfonso Cuarón.